Психопаспорт: Грешники системы — По ту сторону царства

События происходят после инцидента в 2116 году на территории Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, когда Синъя Когами продолжает своё странствие. В маленькой южно-азиатской стране он случайно спасает автобус с беженцами от вооружённых партизан. Среди беженцев находится молодая девушка по имени Тэнцзынь Вангчук, которая умоляет Синъю научить её бороться, чтобы отомстить за смерть своих родителей. Тэнцзынь полна решимости и жажды мести, и она готова пройти через любые испытания, чтобы достичь своей цели. Синъя, осознавая тяжесть её потерь, соглашается помочь девушке, увидев в ней силу и решимость. Он начинает обучать её боевым искусствам, передавая своё знание и опыт. Вместе они отправляются в опасное путешествие, где Тэнцзынь должна пройти через многое, чтобы достичь своей цели. В процессе обучения и совместного путешествия обе стороны узнают друг о друге больше, обретая новых друзей и врагов на своём пути. Их пути переплетаются, и каждый из них меняется под воздействием друг друга, развиваясь и становясь сильнее.