Z/X: Код воссоединения

После продолжительной войны между человечеством и зексами, существами из параллельных миров, наступило хрупкое перемирие. Теперь на плечи маленькой болезненной девочки по имени Адзуми Кагамихары и её партнёра Ригеля из Голубого Мира лежит судьба двух миров. Прежде чем они смогут принять участие в решающей схватке, Адзуми должна пройти обучение в Академии Фудзимисаки – специализированной школе, где готовят подобные пары. Здесь она знакомится с другими ученицами и вместе они отправляются на путь стремительного развития своих способностей. Будущее миров зависит от усердия, дружбы и силы духа, которые будут проявлены в ходе их тренировок.