Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

Переехав на прекрасный остров Окинава, Тэруаки Накамура столкнулся с неожиданной проблемой: местный диалект оказался для него настоящим вызовом. Не смотря на все его усилия и стремления, освоение окинавского диалекта продвигалось очень медленно. Вдобавок ко всему, Тэруаки влюбился в прекрасную Хину Кян, чей говор казался ему совершенно непонятным. Не имея возможности нормально общаться с возлюбленной, парень ощущал сильное разочарование. Но к счастью, на помощь пришла лучшая подруга Хины, Кана Хига, которая стала для них не только переводчиком, но и настоящим связующим звеном. Перед этой троицей открывается множество забавных и веселых моментов, а непонимание диалекта лишь добавляет особого шарма и неповторимости их истории.